Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 8 septembre 2026
Minhajy est une application d'apprentissage du Coran. Ces conditions expliquent ce que vous obtenez, ce que vous payez (le cas échéant) et ce que nous promettons.
Minhajy est édité par son développeur indépendant. Aucune société ne le porte pour l'instant ; dès qu'une entité éditrice sera immatriculée, son nom, son adresse et le droit applicable seront indiqués ici. Stripe est le vendeur officiel (merchant of record) de chaque achat : c'est donc Stripe qui vous vend la transaction.
Ce qui est gratuit, pour toujours
Le mushaf complet (lecture et écoute), le parcours Juz Amma, les cours d'aqida et de fiqh, les invocations, la translittération et les quiz sont gratuits pour tout le monde, sans publicité, et sans jamais rien avoir à nous payer.
Nous ne vendons pas vos données et nous n'affichons jamais de publicité.
Ce qui est payant
La correction de récitation en direct (تسميع) — vous récitez et l'application vous corrige mot par mot — tourne sur un serveur GPU et nous coûte de l'argent à chaque utilisation. Elle dispose d'un quota gratuit : 15 sessions gratuites pendant vos 14 premiers jours, puis 1 session gratuite par semaine, pour toujours. Une session gratuite = une récitation de 8 minutes maximum ; une formule payante n'a pas de limite de durée par session.
Au-delà de ce quota, la correction de récitation nécessite une formule payante. Le suivi des erreurs, la boucle de révision et les statistiques de récitation font partie de cette même fonctionnalité, car ils n'existent qu'en tant que sous-produit des sessions de récitation.
Votre compte
Un compte est nécessaire pour réciter. Merci de le garder pour vous : un compte correspond à une personne.
L'utilisation automatisée, scriptée ou en masse du service de récitation n'est pas autorisée, et une limite d'usage raisonnable s'applique à toutes les formules payantes, afin qu'aucun compte ne puisse consommer un temps serveur illimité.
Paiements
Les paiements sont gérés par Stripe, qui agit en tant que vendeur officiel (merchant of record). Stripe est donc le vendeur pour la transaction et se charge de collecter et de reverser les taxes applicables. Votre reçu et votre relevé bancaire mentionneront Stripe.
Les prix sont affichés avant le paiement, et le prix affiché est le prix total : les taxes applicables y sont déjà incluses. Les prix peuvent varier selon le pays.
Abonnements
Il existe deux formules, mensuelle et annuelle. Toutes deux se renouvellent automatiquement jusqu'à résiliation. Vous pouvez résilier à tout moment depuis la page des paramètres, qui ouvre le portail de facturation Stripe.
En cas de résiliation, vous conservez l'accès jusqu'à la fin de la période déjà payée. Aucun nouveau prélèvement n'est effectué ensuite.
Remboursements
Voir notre politique de remboursement. Les demandes de remboursement sont examinées au cas par cas, et vos droits légaux de consommateur s'appliquent toujours.
Vos enregistrements de récitation
Lorsque vous utilisez la correction de récitation, votre voix est traitée afin de comparer votre récitation au texte du Coran. Nous ne la vendons pas, nous ne l'utilisons pas à des fins publicitaires et nous ne la partageons pas avec des courtiers en données.
Ce que nous ne promettons pas
La correction de récitation repose sur la reconnaissance vocale. C'est une aide à l'étude, ni un professeur ni une ijaza. Elle signalera parfois comme fausse une récitation correcte, ou passera à côté d'une erreur. Considérez son résultat comme un second avis utile, et apprenez auprès d'un professeur qualifié.
Le service est fourni en l'état. Nous faisons de notre mieux pour le maintenir en fonctionnement, mais nous ne pouvons pas garantir qu'il soit toujours disponible ni toujours exact.
Modifications
Si nous modifions ces conditions ou nos prix, nous en informerons dans l'application avant l'entrée en vigueur. Un changement de prix n'affecte jamais une période déjà payée.
Fin de l'accès
Vous pouvez cesser d'utiliser Minhajy à tout moment. Nous pouvons suspendre un compte qui abuse du service (par exemple un usage scripté du serveur de récitation), et nous rembourserons dans ce cas le temps payé non utilisé.
Contact
Questions concernant ces conditions : support@minhajy.app