ٱللَّيْل
Sourate Al-Layl
La nuit
21 versets · Mecquoise
À propos de cette sourate
La sourate Al-Layl (الليل, « La nuit ») est la 92e sourate du Coran. C'est une sourate mecquoise de 21 versets, située dans le juz 30, sur les pages 595 à 596 du mushaf de Médine (604 pages).
La sourate Al-Layl oppose ceux qui donnent et craignent Allah à ceux qui retiennent et se suffisent, montrant le sort de chacun.
- Numéro
- 92
- Signification du nom
- La nuit
- Révélation
- Mecquoise
- Versets
- 21
- Juz
- 30
- Pages du mushaf
- 595–596
- Durée de la leçon
- 7 min
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ
١Waallayli itha yaghsha
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
٢Waalnnahari itha tajalla
وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ
٣Wama khalaqa alththakara waalontha
إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ
٤Inna saAAyakum lashatta
فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
٥Faamma man aAAta waittaqa
وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
٦Wasaddaqa bialhusna
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ
٧Fasanuyassiruhu lilyusra
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ
٨Waamma man bakhila waistaghna
وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ
٩Wakaththaba bialhusna
فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ
١٠Fasanuyassiruhu lilAAusra
وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ
١١Wama yughnee AAanhu maluhu itha taradda
إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ
١٢Inna AAalayna lalhuda
وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ
١٣Wainna lana lalakhirata waaloola
فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ
١٤Faanthartukum naran talaththa
لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى
١٥La yaslaha illa alashqa
ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
١٦Allathee kaththaba watawalla
وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى
١٧Wasayujannabuha alatqa
ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ
١٨Allathee yutee malahu yatazakka
وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ
١٩Wama liahadin AAindahu min niAAmatin tujza
إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ
٢٠Illa ibtighaa wajhi rabbihi alaAAla
وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ
٢١Walasawfa yarda
Récitez-la — chaque mot est vérifié
Récitez la sourate Al-Layl à voix haute, en riwaya Hafs ou Qaloon, et Minhajy marque chaque mot pendant votre lecture : erreurs de lettres et de tachkil, mots omis, mots ajoutés. Vous pouvez masquer le texte et réciter de mémoire. C'est une aide à l'entraînement qui peut se tromper, pas un professeur.