La signification des deux Shahada
Lā ilāha illā Allāh Muhammad rasūl Allāh — ce qu'elles signifient et ce qu'elles exigent
Croyance fondamentale
Les deux shahadas ne sont pas de simples mots à réciter, mais une affirmation du cœur et une déclaration par la langue qui exigent des engagements spécifiques envers Allah et envers Son Prophète ﷺ
Pourquoi c'est important
Beaucoup de musulmans prononcent les deux shahadas sans saisir leur vrai sens. Comprendre leur signification est une condition de leur validité et de leur fruit dans le cœur et l'action
Leçon
La première Shahada : Lā ilāha illā Allāh Ce témoignage est construit sur un schéma de négation (nafy) suivi d'affirmation (ithbat) : 'Lā ilāha' nie tout objet d'adoration autre qu'Allah, tandis que 'illā Allāh' affirme la divinité pour Allah seul. Le témoignage ne signifie pas simplement qu'Allah existe — beaucoup de mécréants l'admettent — mais que personne ne mérite d'être adoré sauf Allah seul.
La signification globale de l'uluhiyya (divinité) est qu'Allah seul mérite les actes d'adoration du cœur et du corps : l'amour, la crainte, l'espoir, la confiance, la supplication, le vœu, et toutes les formes de révérence et de soumission. Quiconque dirige l'un de ces actes d'adoration vers autre qu'Allah a commis le shirk, même s'il prétend être musulman.
La shahada a un sens à la fois négatif et positif. Le négatif est le désaveu de tout objet d'adoration autre qu'Allah — c'est ce qu'on appelle l'incroyance en le taghut. Le positif est la reconnaissance qu'Allah seul mérite l'adoration — c'est l'iman en Allah.
La deuxième Shahada : Muhammad rasūl Allāh Ce témoignage implique quatre engagements : Premièrement : le croire ﷺ en tout ce qu'il a rapporté sur la religion, cette vie et l'au-delà — tout ce qu'il a apporté est vérité que le faux ne peut atteindre. Deuxièmement : lui obéir ﷺ dans ce qu'il a commandé — ses commandements sont contraignants et un croyant ne peut en choisir qu'une partie. Troisièmement : éviter ce qu'il a interdit ﷺ — ses interdictions sont illicites par les textes du Coran et de la Sunna. Quatrièmement : n'adorer Allah que par ce qu'il ﷺ a législé — la religion ne se prend pas des désirs et des innovations, mais de la révélation portée par Muhammad ﷺ.
L'imam Ibn ʿAshir (qu'Allah lui fasse miséricorde) a pointé ces deux piliers dans son poème : reconnaître l'unicité d'Allah dans Sa seigneurie et Sa divinité, et reconnaître la prophétie de Muhammad ﷺ pour toute la création.
Dans le hadith rapporté d'un commun accord, le Prophète ﷺ a dit : 'Il m'a été ordonné de combattre les gens jusqu'à ce qu'ils témoignent qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah et que Muhammad est le Messager d'Allah, qu'ils établissent la prière et acquittent la zakat. S'ils font cela, ils ont protégé leur sang et leurs biens de moi.' Ce hadith montre que les deux témoignages sont la porte d'entrée dans l'islam et la protection des droits.
Réfléchis : Allah a dit : ﴿Sache qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah﴾ (47:19) — Il n'a pas dit 'dis' mais 'sache', ce qui signifie : que cela soit une connaissance profondément ancrée dans le cœur, pas simplement une formule que la langue répète.
Points clés
- 1
Lā ilāha illā Allāh : négation de tout objet d'adoration autre qu'Allah et affirmation de la divinité pour Allah seul
- 2
La deuxième shahada implique quatre engagements : la croyance, l'obéissance, l'évitement, et ne pas adorer Allah autrement que par ce que le Prophète ﷺ a légiféré
- 3
L'uluhiyya englobe l'adoration du cœur et du corps : l'amour, la crainte, l'espoir, la confiance, la supplication et autres
- 4
Allah a ordonné la connaissance de la shahada avant de la prononcer : ﴿Sache qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah﴾ (47:19)
Preuves
فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ
Sache qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah et demande pardon pour ton péché
Quran 47:19
“L'auteur (qu'Allah lui fasse miséricorde) a commencé par mentionner ce qui doit être cru concernant Allah — l'unicité dans Sa seigneurie, Sa divinité et Ses attributs”
Commentary on Ibn ʿAshir's al-Murshid al-Muʿin
Il m'a été ordonné de combattre les gens jusqu'à ce qu'ils témoignent qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah et que Muhammad est le Messager d'Allah, qu'ils établissent la prière et acquittent la zakat
Bukhari 25; Muslim 22(sahih)
“La signification de Lā ilāha illā Allāh : il n'y a pas de divinité légitimement adorée sauf Allah. 'Lā ilāha' nie tout ce qui est adoré hormis Lui, et 'illā Allāh' affirme le droit exclusif à l'adoration pour Allah seul”
Al-Sanusi, Umm al-Barahin
Termes
شهادتان
shahadatayn
Les deux témoignages : témoigner qu'il n'y a pas de dieu sauf Allah et que Muhammad est le Messager d'Allah — les deux piliers de l'entrée dans l'islam
نفي وإثبات
nafy wa ithbat
La structure du mot du tawhid : négation (lā ilāha) puis affirmation (illā Allāh)
عبد الله
'abd Allah
'Abd Allah : celui qui voue uniquement Allah à l'adoration — contrairement à celui qui adore de faux dieux ou ses propres désirs
ألوهية
uluhiyya
Uluhiyya : le droit exclusif d'Allah à l'adoration — dans le cœur et dans l'action — sous toutes ses formes
Apprenez avec des quiz, de l'audio et un suivi de progression — Inscrivez-vous gratuitement
Commencer